Sulla cresta dell'onda

Abbiamo creduto di far cosa gradita agli appassionati, raccogliendo i nomi delle imbarcazioni mercantili usate nel Mondo. I testi sono prevalentemente tratti dal Dizionario di Marina medievale e Moderno della Reale Accademia d'Italia (Roma 1937), mentre le immagini provengono dai testi indicati in Bibliografia. La data di pubblicazione delle opere consultate giustifica il linguaggio a volte desueto.


Vuoi imparare a costruire o restaurare barche antiche? Visita www.storiedibarche.it


Suggerimenti, aggiunte, correzioni e immagini saranno gradite: contiamo sulla vostra collaborazione per arricchire la rubrica.

HABARAH

No foto

La voce deriva dall'ebraico Abarah: pontone, chiatta, battello da trasporto e da traghetto.

HAMMA (Isole Tonga)

No foto

La più piccola delle due piroghe nella piroga doppia.

HAND

No foto

Tipo di battello cinese.

HEU (franc.)

Sorta di bastimento da carico di poca pescagione, adatto per i fiumi soprattutto, in uso a Le Havre, in Olanda e in Inghilterra.


Incisione di Petit su disegno di D. Lescallier, da Traité pratique du Gréement des vaisseaux et autres batiments de mer: ouvrage publié par ordre du ROI, pour l'instruction des Elèves de la Marine ... par D. Lescallier ... Paris, 1791.

HIRONDELLE (franc. ant.)

No foto

Bastimento di grandezza mezzana, leggero e rapido.

HOKEBOT (franc., sec. XIV)

No foto

Piccolo bastimento da pesca, usato anche negli armamenti militari.

HOLK (island. Ant.)

No foto

Piccolo bastimento fatto d'un albero scavato.

HOOGARS (oland.)

No foto

Barchetta da pescatore.

HOUARI (franc.)

Ferry-boat usato anche per il trasporto e la pesca. (Ingl. Wherry).


Incisione di Petit su disegno di D. Lescallier, da Traité pratique du Gréement des vaisseaux et autres batiments de mer: ouvrage publié par ordre du ROI, pour l'instruction des Elèves de la Marine ... par D. Lescallier ... Paris, 1791.

HOUSE-BOAT (ingl.)

No foto
- Battello con cabina coperta che serve per abitazione.
- Secondo il Bustico: "Veicolo cinese per eccellenza. Ve ne sono di pubblici e di privati. E' una specie di vagone galleggiante, tirato da un rimorchiatore sia lungo i fiumi sia in mare".